不像你 Not Like You

导演:林可欣

编剧:林可欣

主演:孔昭 埃林·马林班

制片人:杰奎琳·托姆 卡罗尔·沃利

摄影:马科斯·拉兰孔特

影片时长:25min

地区:中国大陆

完成时间:2022

对白语言:中文 英语

制作机构:无

观看片花

故事概述

作为在童年时期跟随父母移民到美国的1.5代华裔,Mar始终觉得自己被夹在中美两种文化的缝隙里。她遵从父母的愿望从金融专业毕业,却因为种种原因,在唐人街的超市做着一份被父母认为“上不得台面”的工作。直到有一天,七年未见的高中(女)朋友Kai出现在她打工的超市里,随着昔日隐秘记忆的展开,她们之间的感情再次被唤醒,Mar也在Kai的提示之下,发现自己早已在对“错误”性取向的负罪感中迷失了自我。然而,在唐人街这个中华传统价值被保留得事无巨细的地方,Mar因为这段关系而再一次陷入了矛盾之中——直面自我和满足父母,哪一个更重要?面对与七年前相同的困境,她是否还会做出相同的选择?

导演介绍

林可欣毕业于美国爱默生学院影视制作专业,主攻导演摄像方向,辅修喜剧写作与表演,师从《面子》摄像指导Harlan Bosmajian。在校期间,她专注于LGBTQ+题材叙事片的写作与导演,并将持续探索亚裔酷儿故事的主流化潜力。

导演阐述

我的大学就坐落在唐人街旁边,属于学校的建筑物们散落在它的边缘。它古旧、拥挤,在不同的角落能听到不同的方言,致使我常常会产生一种时间地点双重穿越的错觉——它不像中国,却又太像中国。 我因此燃起了对华裔/移民故事的兴趣。我忍不住去想,他们和我正在经历的这种“双重生活”到底意味着什么?一个人如何可以同时融入两种互相冲突的价值观?家庭和世俗意义上的成功在这里面又扮演着什么样的角色? 于是我选择从同性感情的角度来讲一个华裔故事。作为被中国传统价值包围着的女同性恋,Mar和Kai都拥有两种完全被割裂的身份,而高中时发生的意外更是让Mar从此背负着一份对父母的愧疚感,所以她试图把自己变成父母眼里“正常”的样子,即使这个过程使她痛苦。类似的感受在我自己和我身边的亚裔身上都并不少见,我们中的很多人都会把成功、赚钱、使父母开心当成人生的最终目标,却忽略掉自己的感受。但这个故事里的母女关系并不是绝对的命令-服从关系或溺爱关系,我想要探索一种更有深度也更复杂的关系——两人都是独立的个体,但同时,两人都在相同的困境里挣扎。Mar的束缚和解放并非出于她对父母的顺从或反叛,而代表着亚裔这个族群与两种文化之间的纠葛。通过这样的创作方式,我有意打破英文媒体里对亚裔的刻板叙事,来强调每一个个体的独特性。

评论留言

暂无评论

推荐影片