《誌同志》
Director:Cui Zi'en
Screenwriter:Cui Zi'en
Cast:None
Producer:None
Cinematographer:None
Running Time:
Region:China
Year:2008
Language:Chinese
Production Company:None
SYNOPSIS
Queer China ,‘Comrade’ China
Synopsis
Since the dramatic social reforms of China started over twen years ago, gender and sexual orientations are getting increasing public attention. Male sexism and heterosexual hegemony are confronted with severe challenges from feminism and queerness. Progressess in sexual attitudes, behavior and media representations have been fumbling and stumbling its way among diehard conservatives in the 30 years of the China's new history.
We are in an age where images possess power to affect the world. We intend to review and summarize the development of homosexuality as an issue in the past 30 years with an archive of images. We aim to trace and document the homosexual equale rights movement in China and highlight the historical moments such as the decriminalization and depathologizing of homosexuality, along with a visual report of Chinese people’s conception shifts and positive media exposures. Our film will also present the achievements in legislation, academic research, literary creation in publication, artistic works on display and the joint efforts of combating HIV/AIDS by sexologists, medical professionals and community-based LGBT groups.
In this feature length documentary, we interviewed 30 prominent figures in the LGBT community, who have experienced the sea changes of views and lifes lifestyles regarding homosexuality in the past 30 years. By documenting and preserving a significant part of our history, we aim to investigate the present and explore the future.
The following are the main focuses and themes of the documentary: Academic publication: from translation to sociological research and to grassroots scholarly works; Sexology: from the “asexual era” to “liberated sex” to “one-child era”; Laws and regulations: from illegal to unillegal to appeal to legalization; Gender politics: from "unnameble" to "invisible" to "come out" ; Economy: from unified supply to "Pink Economy"; Mental sanitation and health: from the "pervert" to depathologization; Culture and media: from absence of attention to becoming a hot topic; Literature and art: from the underground to the press and to the podcasts; Community life: from hidden from light to facing the public.
Background
1. From Pitch Black to Light Gray
1997: Abolition of ‘hooliganism’ in the Criminal Law
2. From Parks to Grassroots
1993: Men’s World Salon and Beijing Seahorse Club
1997: Billy, Susuan and A Ping initiate the Beijing BP99575 LGBT Hotline
1998: 2nd Chinese LGBT Conference, Hong Kong
1998:Dajue Temple LGBT
1998:‘Friends‘, edited by Zhang Beichuan. published in Qingdao
3. From Knowing to Knowledge
1946: Pan Guangdan, Homosexuality in Classical Chinese Texts
1992: Li Yinhe and Wang Xiaobo, Their World: Perspectives on the Chinese Gay Community 4.From Printing to Broadcasting
1997: LGBT fiction collection The Stories of Him and Him, Her and Her (edited by Lu Jianxiong, Hong Kong)
1998: ‘Getting to Know Gay People’ Parade organised by Hope magazine
2000: Gays appear on Hunan Satellite TV
2001: Homosexuality dropped from Chinese Classification of Mental Disorders
2002: Gay issue of Modern Culture Pictorial
5. In and Out of the Classroom
1995~2008: Gay Studies courses offered at Renmin University(Beijing)
2003~2008 2005: 2 Gay Studies courses offered at Fudan University (Shanghai)
6. From Others to the Self
2005: Vice-Minister of Health Wang Longde meets LGBT HIV/AIDS prevention volunteers
2005 ‘In the Name of Life’ broadcast on China Central Television
2005 Beijing Gay & Lesbian Culture Festival stopped by police
7. From Transvestism to Transsexuality
1995: Dancer Jin Xing changes sex
8. From Shadow To Fruit
1995: East Palace, West Palace (directed by Zhang Yuan)
2001:The 1st Chinese Gay and Lesbian Film Festival(Beijing University)
9. From Slow Motion to Fast Forward
2003: Li Yinhe proposes same-sex marriage legalization to the National People’s Congress
The interviewees in this documentary include writers, film directors, designers, sociologists, university teachers, freelance writers, TV hosts/ hostesses, radio producers, LGBT NGO co-ordinators, gay and lesbian community activists, gay bar bosses, actors, singers, print media professionals, LGBT website designers, university students, scholars in cultural studies, doctors, employees in international foundations, film festival organisers, painters, lawyers, legal experts and artists.
Director Biography
Cui Zi'en, a native of Heilongjiang, is a devout Catholic with the baptismal name Peter, born under the sign of Leo. He holds a Master's degree in Literature from the Graduate University of the Chinese Academy of Social Sciences and serves as a second-level film screenwriter and associate professor at the Beijing Film Academy. Shaped by his early religious upbringing, Cui's works are infused with Christian elements, such as the Madonna image of Jin Jin Jin cradling a baby in his novel; the protagonist's hymns on the night of awaiting resurrection; speculations about the presence of Jesus on Mars; and the use of Psalms, Proverbs, and the Song of Songs to structure segments in his film "The Old Testament," along with scenes like Xiao Bo holding a Bible to call sinners to repentance... He skillfully resolves the irreconcilable tension between religion and homosexuality through beauty, making a remarkable attempt.


Leave a Comment